50m on the Right
風景写真が与えられ、これがどこかを地図上で示すことが求められた。
写真の左下の看板に「Bistro 24」と書かれていたので、これでググると、多くの候補が出てきた。
次に、この看板に書かれている
A landscape picture was given and we were requested to pinpoint where is the place on a map.
The signboard in the left lower part of the image said "Bistro 24", so I googled that, finding many candidates.
Then, I put this text, which I found on the signboard, to Google Translate, finding that the text looks like Portuguese:
Cozinhar com Estilo, Saborear com Prazer
をGoogle翻訳にかけると、ポルトガル語っぽいことがわかった。
そこで、「"bistro 24" portugal」でググると、該当のお店の場所が特定できた。
そこからGoogle ストリートビューで写真に当てはまる場所を探し、見つけた。
Seeing this, I googled "bistro 24" portugal, finding where the store is.
I found the place that matches with the image by looking around on Google Street View from the place.
Google ストリートビューGoogle Street View
37°6'7" N 9°38'5" W
writeup by MikeCAT
RACTF 2021